Jeleńkowski Jerzy:

"Przed rzeziami banderowskimi, co wiem od ojca Mariana, bywał u nas Izydor (syn Franciszka).
Wiedzieliśmy, że rodzinę Pluta zabrali na Sybir. Ojciec Maryli był oficerem, osadnikiem wojskowym na Wołyniu.
Osadników (żołnierzy) jak i innych przedstawicieli inteligencji polskiej stalinizm zsyłał na Sybir po wtargnięciu tu uzgodnionym między Ribentropem z Mołotowem. Nie wiedzieliśmy, co się stało z innymi przedstawicielami tej rodziny, z którą z racji na odległość naszych siedzib - ponad 12 km, rzadko widywano się. Straciliśmy ze soba kontakt aż do 1996 roku!!!
Nie wiem zatem czy Franciszek to brat Jana Narcyzowicza czy innego z Jeleńkowskich? Wiem tylko, że to nasza bliska rodzina."
Obecnie mam więź z rodziną Stanisława Jeleńkowskiego (s. Franciszka) - Eugeniuszem, Genowefą i z Marylą Pluta, оbecnie Bosnak, której matką była Joanna Jeleńkowska.

Перевод:
"Во время нападения бандеровцев, со слов отца Mariana, был с нами Izydor (1898-1987) - сын Franciszka.
Про семью Pluta мы знали, что их отправили в Сибирь. Отец Марыли был офицером, отставным военным на Волыни.
Поселенцев (военных), как и других представителей польской интеллигенции, Сталинский режим отправлял в Сибирь после заключения Пакта Молотова-Ribentropа . До 1996 года мы не знали, что случилось с другими представителями этой семьи, с которой мы раньше редко виделись, так как жили в 12 км друг от друга.
Не знаю точно, действительно ли Franciszek это брат Jana Narcyzowicza или другого Jeleńkowskogo? Знаю только, что это наша дружная семья.
В настоящее время у меня есть связь с семьей Stanisława Jeleńkowskiego - Евгением, Genowefą и с Marylą Pluta (в настоящее время Bosnak), мать которой была Joanna Jeleńkowska."